Hubert Gajewski Online

Jakiś czas temu poinformowałem o udostępnieniu polskiego wydania przyszłego Lightninga 0.9. Od tego czasu trochę rzeczy się zmieniło

Od miesiąca buildy budują się automatycznie co godzinę. Najświeższy build można zawsze pobrać z l10n.mozilla.org/~hubert/. Jeśli któremuś z testerów to nie wystarcza – pod adresem l10n.mozilla.org/~hubert/pub/calendar/lightning/nightly/ można znaleźć wydania z ostatnich dwóch tygodni.

Nie trzeba się już męczyć z aktualizacją, jak poprzednio – dodałem system automatycznej aktualizacji:

Pierwszy build danego dnia jest udostępniany jako aktualizacja. Każdego dnia (a raczej każdej nocy) nowe wydanie. System aktualizacji jest tak zorganizowany, by nikomu nie pojawił się tzw. żółty ekran śmierci. Po prostu sprawdza, czy w polskim pliku językowym nie brakuje jakichś tłumaczeń.

Jeśli są jakieś braki, bo dodano coś w wersji amerykańskiej, nowy build nie jest udostępniany jako aktualizacja, a ja dostaję powiadomienie e-mailem i sms-em o konieczności dodania/zmiany tekstu w Lightningu. Dzięki powiadomieniom polska lokalizacja jest szybciej aktualizowana.

Teraz też testowa wersja Lightninga jest dostępna nie tylko dla Thunderbirda 2.0, przyszłego Thunderbirda 3.0, ale również dla przyszłej wersji 2.0 pakietu SeaMonkey:

Miłego testowania!

Mozilla wydała Firefoksa 3. Rozpoczęło się ustanawianie rekordu Guinnessa na najczęściej pobieraną aplikację w ciągu 24 godzin. Na początku padły serwery WWW, ale sytuacja się stabilizuje. Można już pobrać najlepszą wydaną do tej pory wersję Firefoksa: www.firefox.pl.

W najbliższy weekend Aviary.pl zamierza uczcić to wydarzenie – będziemy w dwóch miejscach: w sobotę w Krakowie i w niedzielę w Warszawie. Jeśli chcesz świętować z nami, chcesz o coś zapytać, podyskutować na okołomozillowe tematy lub po prostu napić się z nami piwa, kawy czy czegokolwiek innego – zapraszamy. Zapiszcie się na właściwe spotkanie na Mozilla Party, żebyśmy wiedzieli ile miejsc przy stolikach zarezerwować.

Nowa osoba w Aviary.pl! No może nie całkiem nowa – po okresie próbnym przyjęliśmy na stałe Katarzynę Stawarz.

Kasia jest studentką informatyki na Polskim Uniwersytecie Wirtualnym. Zagorzała feministka, pracuje w wydawnictwie Haymarket Media jako asystentka ds. badań i rozwoju, interesuje się książkami i fantastyką, jest zastępcą redaktora naczelnego w redakcji Tawerny RPG.

Uwielbia małe, puchate zwierzątka, nałogowo grywa w Popmundo (przy okazji należy do zespołu tłumaczy) i w Hattricka.

Zanim do nas trafiła, od września 2006 pomagała w tłumaczeniu Flocka. Jak mówi o sobie – ma świra na punkcie interpunkcji – błędów czepia się zawsze i wszędzie, nawet jak nie ma racji W Aviary.pl jest specjalistką ds. jakości lokalizacji przeglądarki Flock, ale zajmuje się też innymi projektami.

A skąd tytuł? Kasia jest drugą osobą w naszym zespole, która nie mieszka w Polsce. Jest mieszkanką Londynu, mieszka pod tym samym adresem, co człowiek dobrze znany w środowisku webmasterów – Kornel Lesiński