Archiwum | jakość RSS feed for this section

Informacje o stronie w Firefoksie 3

24 mar

Pisząc kolejny raz o wyglądzie przyszłego Firefoksa 3, tym razem chciałem zwrócić uwagę na detale. W tej chwili właściwie na jeden – chciałem porównać okno „Informacje o stronie” z Firefoksa 3 i „Właściwości” z Internet Explorera (sprawdzałem w wersji 8.0 Beta, ale nie zmieniło się ono chyba od bardzo dawna, więc wersja nie ma tu większego znaczenia).

W Firefoksie można to okno wywołać, klikając prawym przyciskiem myszy na oglądanej stronie i wybierając z menu kontekstowego „Informacje o stronie”. Dodatkowo w Firefoksie 3 można to zrobić klikając na ikonę (tzw. favicon) obok paska adresu, a potem przycisk „Więcej informacji…”. W Internet Explorerze – z menu Plik wybieramy „Właściwości”. Myślę, że poniższe zrzuty ekranu mówią same za siebie.

Internet Explorer 8.0 Beta:

Internet Explorer 8.0 Beta - Właściwości

Firefox 3.0 Trunk, podstawowe informacje:

Firefox 3.0 Trunk - Informacje o stronie - Ogólne

Media, czyli głównie grafika:

Firefox 3.0 Trunk - Informacje o stronie - Media

Kanały RSS i Atom:

Firefox 3.0 Trunk - Informacje o stronie - Kanały

Co wolno witrynie, którą przeglądamy:

Firefox 3.0 Trunk - Informacje o stronie - Uprawnienia

Informacje związane z bezpieczeństwem:

Firefox 3.0 Trunk - Informacje o stronie - Bezpieczeństwo

Chciałem zwrócić uwagę na wygląd i sposób organizacji, a przy okazji wyszło, że można tam znaleźć wiele przydatnych informacji. Zapewne zdecydowana większość użytkowników tego okna nigdy nie zobaczy, ale tym bardziej zorientowanym będzie się z tego wygodniej korzystało. Różnica w wyglądzie tego okna pomiędzy dwoma konkurującymi ze sobą przeglądarkami jest ogromna.

To może teraz przy okazji coś o podobieństwach – Mozilla poprawiła wygląd ikon w głównym oknie – na swoje miejsce wrócił „domek”, czyli przycisk do wywołania strony domowej, a ikony odświeżania i zatrzymywania są grubsze.

Firefox 3 Trunk - odświeżone ikony

Poza ikoną „Odśwież bieżącą stronę” nawiązuje kolorystycznie do tego co znamy z Internet Explorera 6:

Internet Explorer 6 - ikony

Nie przeszkadza mi to jednak w stwierdzeniu, że obecnie proponowany zestaw ikon jest najlepszy z dotychczasowych.

Aha, jeszcze jedna uwaga – na zrzucie ekranu Firefoksa jest widoczna strona logowania do systemu bankowego BZ WBK. To nie jest przypadek – tak naprawdę to miałem napisać artykuł właśnie o tym banku, sprawa z ikonami i oknem „Informacje o stronie” wyszła przy okazji. Na temat banku napiszę w późniejszym terminie.

Aktualizacja: Nie zwróciłem uwagi, że w Firefoksie „Informacje o stronie” można wybrać również z menu Narzędzia.

Przyszły Sunbird 0.8 gotowy do testów

7 lut

Dzisiaj o godzinie 14 rozpoczyna się kolejny 12-godzinny maraton testowy kalendarza Mozilla Sunbird. Sprawdzamy przyszłą wersję 0.8. Chętnym do wzięcia udziału podaję odnośniki do pobrania testowej polskiej wersji: Linux, Mac OS X, Windows. Program należy uruchomić z opcją -P, następnie stworzyć nowy profil, by uniknąć ewentualnych kłopotów, związanych z nieprzetestowaną dobrze wersją.

Wykonując testy można użyć Litmusa lub korzystać z własnego scenariusza.

Wszelkie błędy językowe, sugestie proszę zgłaszać w języku polskim w naszej bugzilli: bugs.aviary.pl, błędy dotyczące zachowania się programu – w języku angielskim – na stronie bugzilla.mozilla.org.

Więcej informacji na mozillowym wiki.

Aktualizacja:  Jeśli jakiś polski tekst w Sunbirdzie jest niezrozumiały, niepasujący do kontekstu – proszę o zgłoszenie takiej rzeczy. Przed chwilą sam znalazłem istotny błąd w tłumaczeniu, który zrobiłem w 2006 roku…

Polonista w Aviary.pl

28 lip

Dołącza do nas kolejna osoba. To Wojciech Szczęsny, absolwent polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, finalista Olimpiady Literatury i Języka Polskiego. Wraz z Anetą Sabiną Awtoniuk prowadzi stronę „To nie jest blog!”, będącą w założeniu odpowiedzią na niską jakość polskich blogów. W Aviary.pl będzie on odpowiedzialny za kontrolę jakości polskiej wersji serwisów internetowych: Mozilla Add-ons i Mozilla Europe. Jego wiedza bardzo się tutaj przyda.

Jako że nowy specjalista ds. jakości lokalizacji jest webmasterem, zaopiekuje się on w wolnych chwilach naszymi stronami internetowymi. Wojciech wykonał m.in. stronę Marka Stępnia… Co prawda nie chodzi o naszego Marka – zbieżność imienia i nazwiska jest przypadkowa, ale wspomniałem o tym, bo to zabawny zbieg okoliczności. Nasz nowy kolega pisze też artykuły w swoim serwisie internetowym „Budowniczy” i od czasu do czasu tłumaczy coś w MDC.

Witamy na pokładzie!