Brytyjski akcent w naszym zespole
Nowa osoba w Aviary.pl! No może nie całkiem nowa – po okresie próbnym przyjęliśmy na stałe Katarzynę Stawarz.
Kasia jest studentką informatyki na Polskim Uniwersytecie Wirtualnym. Zagorzała feministka, pracuje w wydawnictwie Haymarket Media jako asystentka ds. badań i rozwoju, interesuje się książkami i fantastyką, jest zastępcą redaktora naczelnego w redakcji Tawerny RPG.
Uwielbia małe, puchate zwierzątka, nałogowo grywa w Popmundo (przy okazji należy do zespołu tłumaczy) i w Hattricka.
Zanim do nas trafiła, od września 2006 pomagała w tłumaczeniu Flocka. Jak mówi o sobie – ma świra na punkcie interpunkcji – błędów czepia się zawsze i wszędzie, nawet jak nie ma racji 
W Aviary.pl jest specjalistką ds. jakości lokalizacji przeglądarki Flock, ale zajmuje się też innymi projektami.
A skąd tytuł? Kasia jest drugą osobą w naszym zespole, która nie mieszka w Polsce. Jest mieszkanką Londynu, mieszka pod tym samym adresem, co człowiek dobrze znany w środowisku webmasterów – Kornel Lesiński
komentarz, autor: Piotr Lewandowski
No to nic, tylko pogratulować powiększenia się zespołu… A jakie są kryteria przyjęcia do Aviary?
Napisane 2008-06-12 o godz. 19:18
komentarz, autor: Hubert Gajewski
To zależy od stanowiska – wymagania podajemy w ogłoszeniach rekrutacyjnych.
Napisane 2008-06-12 o godz. 19:23
komentarz, autor: Piotr Lewandowski
Tak raczej z ciekawości zapytam: a czy to są zwykłe płatne stanowiska czy to raczej opensourcowo się pracuje (znaczy bez wypłaty)??
Napisane 2008-06-12 o godz. 19:30
komentarz, autor: Hubert Gajewski
Mamy na liście projekty płatne i niepłatne, ale wszystkie są open source.
Napisane 2008-06-12 o godz. 19:39
komentarz, autor: Piotr Lewandowski
a czym różnią się projekty niepłatne od płatnych (poza wpływami na konto) ??
Napisane 2008-06-12 o godz. 20:09
komentarz, autor: Hubert Gajewski
Projekty płatne cieszą się u nas mniejszą popularnością
Napisane 2008-06-12 o godz. 20:15
Pingback, autor: stef.log » Blog Archive » Flock pl - zmiany
[...] tak dawno, Hubert pisał o przyjęciu Katarzyny Stawarz do zespołu Aviary.pl a już dzisiaj jest okazja, aby napisać o [...]
Napisane 2008-09-16 o godz. 22:30
komentarz, autor: wiki
Ejjj czy to jest płatne??
Napisane 2008-11-03 o godz. 21:18
komentarz, autor: Hubert Gajewski
wiki: To zależy od projektu.
Napisane 2008-11-03 o godz. 21:50