Aviary.pl rośnie w Niemczech

Najwyższy czas przedstawić wszystkim naszą koleżankę, która dołączyła do Aviary.pl w czerwcu zeszłego roku.

To Joanna Niklas ze Stuttgartu, druga osoba (po Adrianie) w naszym zespole, która mieszka w Niemczech. Asia tłumaczy interfejs dwóch ważnych witryn internetowych: Mozilla Add-ons, Personas, a ostatnio artykuły na stronach SUMO.

Jej pasją są podróże. Lubi nurkować, więc najchętniej spędza czas tam gdzie jest ocean lub morze, grywa w Guild Wars i Warcraft III, czasami Starcraft III II. Lubi chińszczyznę i sushi.

Oprócz polskiego mówi po angielsku (skończyła filologię angielską na Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn), niemiecku (co nie powinno dziwić), zna podstawy francuskiego i hiszpańskiego. Uczy się japońskiego dla frajdy.

Na koniec taka ciekawostka: w tej chwili już 1/3 osób z Aviary.pl to osoby mieszkające poza Polską. Oprócz Niemiec ludzie z zespołu mieszkają w Anglii (niedługo trzeba będzie tam chyba otworzyć oddział), Szwajcarii i USA.